Trip Tip #4 – Arriving by Car or Bus in SP / Dica de Viagem #4 – Chegando em SP de Carro ou Ônibus

English/Português

There are 3 ways to come to Sampa, car, bus and plane. If you chose a car I strongly suggest: buy a GPS, you can trust São Paulo traffic signs, but they can only get you so far.

If you choose the bus you will arrive in one of those 3: Tietê Bus Terminal, Barra Funda Bus Terminal or Jabaquara Bus Terminal. All of them are easily connected to a subway station with the same name: Portuguesa – Tietê, Palmeiras – Barra Funda and Jabaquara (the first two have name of São Paulo football teams because they are close to the teams’ stadiums)

If you read my previously post you will be able to go home from there. For more help check SPTrans site (http://www.sptrans.com.br/), in there you can find the best bus line for you.

I’ll talk about airports in the future.

_______________________________________________________________

Existem 3 maneiras de chegar a Sampa, carro, ônibus e avião. Se você escolher um carro que eu sugiro fortemente que compre um GPS, você pode confiar na sinalização de São Paulo, mas ela só pode te levar até certo ponto.

Se você escolher o ônibus que você vai chegar em um desses 3: Terminal Rodoviário Tietê, Terminal Rodoviário Barra Funda ou Terminal Rodoviário Jabaquara. Todos eles são facilmente conectados a uma estação de metrô com o mesmo nome: Portuguesa – Tietê, Palmeiras – Barra Funda e Jabaquara (os dois primeiros têm o nome dos times de futebol de São Paulo, porque eles estão perto de estádios das equipes)

Se você leu meu post anterior você será capaz de ir para casa de lá. Para obter mais ajuda consulte o site SPTrans (http://www.sptrans.com.br/), lá você pode encontrar a melhor linha de ônibus para você.

Vou falar sobre os aeroportos no futuro.

23 de Maio Avenue / Avenida 23 de Maio

23 de Maio Avenue / Avenida 23 de Maio

Advertisements
This entry was published on 20/04/2013 at 3:56 PM. It’s filed under Tips and tagged , , , , , , , , , , . Bookmark the permalink. Follow any comments here with the RSS feed for this post.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: